Q wusste, dass einen Agenten zu verführen nicht gerade das war, was seine Chefs sich von ihm erwarteten, als sie "den Mann mit den besonderen Fähigkeiten" eingestellt hatten. Er wusste auch, dass einen Agenten wie Bond zu verführen mehr erforderte, als die Kombination all seiner Talente zusammen. Aber das machte nichts - schließlich hatte er schon immer was übrig gehabt für solides, atemberaubendes und oh so lohnendes Glücksspiel!